Welcome to OGeek Q&A Community for programmer and developer-Open, Learning and Share
Welcome To Ask or Share your Answers For Others

Categories

0 votes
724 views
in Technique[技术] by (71.8m points)

javascript - Angular 2 i18n dynamic/instant translation

I've followed the angular.io cookbook for internationalization (https://angular.io/docs/ts/latest/cookbook/i18n.html#!#angular-i18n). Everything works fine, and if I change my locale in the index.html file:

document.locale = 'en';

But I wish to change this dynamically, as we used to do in AngularJS. I have found several solutions, such as this:

//mycomponent.component.ts
changeLang(){
localStorage.setItem('localeId', "es");
location.reload(true);

} //I hardcoded the locale, but you get the idea

Is there a way to translate the document on the go? Because this solution is not practical, and has a long reload time. Thank you for your help!

See Question&Answers more detail:os

与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…
Welcome To Ask or Share your Answers For Others

1 Reply

0 votes
by (71.8m points)

In short it is not possible to change the locale without reloading the app as the translation work is done by Angular compiler.


As of today you have two options when using official Angular i18n:

Use AOT compiler

In this case a separate bundle will be created for every locale and you'll have to swap the whole application, i.e. reload it.

When you internationalize with the AOT compiler, you must pre-build a separate application package for each language and serve the appropriate package based on either server-side language detection or url parameters.

Use JIT compiler

This approach is less performant but you'll not necessarily need a bundle per language.
In this case you load your translation file with webpack and provide it to Angular compiler during bootstrap.

The JIT compiler compiles the app in the browser as the app loads. Translation with the JIT compiler is a dynamic process of:

  • Importing the appropriate language translation file as a string constant.
  • Creating corresponding translation providers for the JIT compiler.
  • Bootstrapping the app with those providers.

Although in the official documentation they only have examples with useValue providers, I'm pretty sure you can use useFactory to provide TRANSLATIONS and LOCALE_ID based on your configuration.
You'll still have to re-bootstrap your app upon language change, which, in turn, means reloading, but hey, the user have this bundle cached in the browser, so the reload should be pretty fast.


Anyways, as of now, if you want to get really dynamic translations I'd suggest you to use ngx-translate.
Besides translate pipe and service they have this nice speculative polyfill that might save you some headache when code translations will be supported officially by Angular i18n.


与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…
OGeek|极客中国-欢迎来到极客的世界,一个免费开放的程序员编程交流平台!开放,进步,分享!让技术改变生活,让极客改变未来! Welcome to OGeek Q&A Community for programmer and developer-Open, Learning and Share
Click Here to Ask a Question

...