css shapes - How to create a curve tail for speech bubble with CSS?

Question

I'm creating a speech bubble with CSS and I have reached this far.

.says{
  width: 200px;
  padding: 20px;
  margin-right: 20px;
  background: #BF7EF2;
  color: #fff;
  box-shadow: -3px 3px 5px #C1B9C8;
  position: relative;
  border-radius: 5px;
}

.says:before{
  content: "";
  position: absolute;
  z-index: -1;
  top: 14px;
  right: -18px;
  height: 20px;
  border-right: 20px solid #BF7EF2;
  border-bottom-right-radius: 25px 20px;
  transform: translate(0, -4px);
  box-shadow: -3px 3px 5px #C1B9C8;
}

.says:after{
  content: "";
  position: absolute;
  z-index: -1;
  top: 7px;
  right: -18px;
  width: 30px;
  height: 30px;
  background: #fff;
  border-bottom-left-radius: 40px 35px;
  transform: translate(0px, -20px);
}

<div class="says">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Ratione aut facere cupiditate, sunt, nisi fugiat consectetur officiis veniam!</div>

Answer 1

As webtiki says, you can get this result adapting my previous answer (Even though may be it is a little bit difficult)

.container {
  width:300px;
  margin:5px;
}
.test 
{
position: relative;
width: 300px;
height: 150px;
padding: 0px;
background: pink;
border-radius: 6px;
}

.test:after {
    content: '';
    top: 1px;
    right: -29px;
    position: absolute;
    border: 0px solid;
    display: block;
    width: 38px;
     height: 26px;
    background-color: transparent;
    border-bottom-left-radius: 50%;
    border-bottom-right-radius: 50%;
    box-shadow: -21px 9px 0px 8px pink;
}

<div class="container">
  <div class="test"></div>
</div>
<img src="http://i.stack.imgur.com/MYlKY.png" alt="enter image description here">