If your third-Party API Key are sensitive, they should stay on the server and never reach the User's device.
So, you could store them on Firestore with strong security rules (i.e. only readable with admin privileges) and then place the third-party API calls within Firebase Cloud Functions.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…