《小石潭记》的作者是柳宗元，唐代文学家，世称“柳河东”。创作背景是柳宗元于唐顺宗永贞元年(公元805年)因拥护王叔文的改革，被贬为永州司马，王叔文被害。柳宗元贬官之后，为排解内心的愤懑之情，常常不避幽远，伐竹取道，探山访水，并通过对景物的具体描写，抒发自己的不幸遭遇，此间共写了八篇山水游记，后称《永州八记》。下面让我们来欣赏同学们写作的《小石潭记》改写版。

《小石潭记》改写第一篇

唐宪宗元和年间，永州。

秋风掠过翠竹，发出一阵柔和的沙沙声。几片竹叶落下，飘进竹林深处的小小石潭。

这里是湖广交界的地方，人烟稀少，竹林间连一条小路都没有。水声清越，宛若玉环碰撞相鸣，远远传开。

竹林边缘的落叶发出窸窸窣窣的声响，一行人向小潭走来。最前面的是永州司马柳宗元，他们砍到竹子，开辟出一条通向小潭的小道来。

柳宗元微笑着打量小潭：潭水澄澈清凉，以整块的石头为底，仿佛落在这荒凉土地上的一块晶莹美玉。

他出生于官宦人家，少有才名，二十岁中进士，文辞华丽，被人们争相传诵。官场上他春风得意，纵马行锦绣前程，步步升迁，年少而居高位，成为政坛上一颗耀眼的新星。

潭岸边，石底部分翻卷过来，露出水面，形态千奇百怪。潭边水木青葱，藤蔓错落缠绕，随风飘拂。潭中的鱼约有一百多条，潭水清澈得它们似乎是在空中游动一样。阳光照到水底，游鱼清晰的影子映在石头上，像一幅灵动活泼的水墨画。

他出生在安史之乱后，盛唐的繁华强盛早已烟消云散。藩镇割据，荒原白骨，年幼时的经历始终铭刻在心底。荣华富贵没有使他迷失，黑暗腐败没有让他动摇。他参加了王叔文领导的政治革新运动，打击专横跋扈的宦官和藩镇，声名日盛。

他把手伸进小潭，想去抚摸一条金红色的小鱼，鱼儿静止不动，忽然一甩尾巴轻快迅疾地游向远方，仿佛在和他逗乐。

顺宗下台，宪宗继位，革新一夜之间失败。他被贬邵州刺史，行未半路，又被加贬到荒僻的永州。朋友们也纷纷被贬，曾经触手可及的中兴大唐的梦想灰飞烟灭。

小石潭的源流在西南方，溪岸蛇一般蜿蜒，时隐时现，消失在一片苍翠中。潭水冰凉，竹影幽深，寒气透骨。四面被竹子和树木环绕，寂寥无人，唯闻水声。

翻手作云覆手雨，当初那个权势显赫的年轻人看，现在被诽谤，攻击。六十多岁的老母，到永州后就去世了。他想象着自己的将来：亲朋无一字，老病有孤舟。那拟过多少震动朝野的奏章的毛笔，如今只在被月光照得惨白的纸上闲书几行。他游山水以求解脱，然而他并非性本爱丘山的隐士，短暂的喜悦过后，失意的惆怅悲凉又潮水般铺天盖地重至。

他苦笑着起身：“其境过清，不可久居”。身旁的几个同伴会意，颔首，随之离去。

烛光摇曳，白天的情景犹在脑海里浮现，便研墨记之。是为《小石潭记》。

《小石潭记》改写第二篇

唐顺宗永贞年间，柳宗元因一场政治变革被贬为永州司马。

这天天气真好，柳宗元站在窗前，盯着远处发呆，眉头微微有些皱起，在想着一些烦心的事儿。忽然一阵暖风扑面而来，夹着一阵袭人的花香，他脸上渐渐多了几丝笑意，紧皱的眉头微微放松了许多。他看着窗外，绿树成荫，花儿随风摇曳，心头的忧愁，随着温暖的阳光消逝不见。

"这么好风景，天气也很不错，不出去赏玩一番，真是辜负了这老天的美意呀。"他有了这般念头，便与朋友们相约出去，有吴武陵，龚古，崔恕己，崔奉壹和弟弟宗玄。到了约定的地方，大伙儿都便兴致勃勃的，从小丘向西走了一百二十多步，便远远地望到了一片竹林，竹林里偶尔有几声清脆的鸟叫，也有竹林附近那哗哗的水声，身上佩戴的佩环碰击发出的声音悦耳动听。他们看着竹林，没有发现一条通向前面的道路，便拿出砍刀，小心翼翼地砍倒几棵竹子，经过竹林，还能看到一些竹笋呢，想着回来的时候可以采几棵带回家去。走出竹林，又望见一个小潭，他们洗了把手，这水格外清凉，使人神清气爽。他们坐在小潭旁边的石头上，听着流水和鸟儿合唱的一曲，心情格外放松。再向小潭望去，小潭以整块石头为底，靠近岸边的石底，有些部分翻卷过来露出水面，成为了水中高地。这些石头各式各样，有的像一只乌龟，有的像一只小鸟，奇异极了。把目光从小潭上渐渐移到旁边的树木上，则又是一喜，翠绿的藤蔓绕着清脆的树木遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，有一种虚幻的美感。

潭中的鱼有一百多条，都在欢快地嬉戏着，阳光直照到水底，小鱼儿的影子映在石上，停在那里一动不动，忽然又向远处游去了，好像在和他们玩耍着呢。

看着小石潭的西南方，溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，时而看得见，时而看不见，奇幻级了

柳宗元坐在潭边，此时竹林和树林寂静寥落，使人感到凄凉，一阵寒风吹来，幽静深远，弥漫着忧伤，心有不甘，又有悲凉。他觉得这里环境过于凄清，便没有再久留。停留了一会儿，便就离开了。

《小石潭记》改写第三篇

“走，出去散散步吧!”吴武陵说道，“唉!”柳宗元叹息道，自从被贬后，他很少再说笑了。于是他点点头起身出发。过了小丘行了百十步，突然，听到了好像珮环一样的水流声，心里也有了一丝安慰，砍伐了密集的竹子，终于见到它——一片小石潭。

这小石潭的水十分清澈透明，河底都是大小不等的石头铺满了河底，有的靠岸的地方的石头被河水冲卷的翻了过来，形成了一个个的高地，成为了坻、堪、岩等不同形状。周围青树和藤蔓交错的分布，真是一块宝地呀!

龚古手指着潭中道：“好多鱼呀!”潭中的鱼好像也看到了来人都静止不动，柳宗元站起身来，鱼儿们忽然以飞快的速度游向远处好像和他们在游乐似的。鱼的影子映在石上使小石潭看上去更加优美。

柳宗元向西南方向望去，那河流就像北斗七星一样的蜿蜒曲折，时隐时现。而两岸石头却如狗的牙齿一样相互交错，使人感觉到好像无法知道它的源头在哪里。柳宗元坐在石潭边，心想虽然这小石潭十分的清静优美，但周围竹树环合没有其他人，使人感觉寒气透骨。这样凄凉幽深的环境又使他想起了自己被贬时的无助，想起了过去为朝廷做出了多少贡献，却因为奸臣的排挤使自己到了这种地步，心中又悲伤不已。唉，这小石潭的环境也太过凄清，不如离去罢。

什么时候才可以为国家继续做出重大的贡献，什么时候皇上能除去奸臣，国家什么时候才能恢复过去的繁华呢!唉!国家衰落，自己也无能为力呀。虽然美景可以使自己开心，但也只是一时之兴呀!夜灯下，他提笔记下今天大家一起游小石潭的事，取名《小石潭记》。

改写《小石潭记 》第四篇

又是空虚黯淡的一天。天空，湛蓝、清澈，但在我眼里,却黯然失色。鸟儿带着歌声掠过蓝天,对我来说，只是拭不去的污点。

“出去走走吧。”吴武陵、龚古和宗玄弟说道。“是啊是啊，今天天气多好了，不出去欣赏怪可惜的!”恕己和奉壹也劝说我。宗玄叹了口气，说:“你自从来永州任司马，总是愁眉苦脸的，也该出去散散心了。”"那……那好吧。”我勉强答应了。

竹叶的 “沙沙"声索绕耳畔,更似一首清新的乐曲，使我心中的愁苦，顿时烟飞云散。不知不觉，已经到山上了。“哪儿来的流水声?”我想。这水声如珮环碰撞的声音，清脆悦耳，我不禁有点好奇。“好像有潭水!”“是好像有潭水!”大家你叫我嚷着。“那去看看，如何?”于是，大家一起动手，先砍伐竹子，然后开出一条小道来。“看啊!果然是泓小潭!"几个人惊喜地叫道。而我也有点喜悦,没想到，这里也有潭水。我有点迫不及待，赶紧走到岸边，伸手抚摸着水面，好凉啊!简直凉进了血液，凉透了心!

“哇!这石头真奇!“我也顺着声音望去，瞧见各种各样的石头，奇形怪状,果然独特! 而在潭底的石间，一群群鱼儿们忽东忽西地在互相追逐、嬉戏，那么地无忧无虑、悠闲自在，让人羡慕，不由得也想与它们同乐!我能如此清楚地看到鱼儿，甚至细小的石头也看得一清二楚!真是从未见过如此清澈的水!

大家四处转悠了一阵子。我感觉有点累，就先坐了下来歇歇。环顾四周，只见青翠的树木环抱着石潭，形成天然的屏障，似乎在守护着这方净土。

再向西南方向望去，一条小溪逶迤而来。溪水是那样的曲折，小溪两岸如犬齿般参差不齐，看不到源头。我不禁想到了我的人生，也是那么的坎坷、迷茫。顿觉一切都是那样的阴幽，那样的凄凉。我不禁打了个寒颤。“走吧!我不想再待在这儿了!"我头也不回地转身就走，毫无留恋。

冰冷的风,无情地掠过我的脸庞，我不禁打了一个寒战!

《小石潭记》改写第五篇

今天，又是百般无聊的一天 ，自从被贬之后，我就一直在家中郁郁寡欢。抬眼望天，灰扑扑的天空中偶尔飘过几条乌云，远处，一只孤雁漫无目的的在空中飞翔，院子里也是冷冷清清，叫人忍不住心寒。

“咚——咚——”忽地，一阵敲门声打断了我的思绪，我忙去开门，竟是吴武陵，龚古和我的堂弟宗玄，跟随他们一同前来的还有两个姓崔的年轻人，一个名为恕己，另一个是奉壹。他们邀请我一同去游玩，我看着这冷清的院子，叹道：“我哪有这心思!”可终究是抵不过他们的热情，于是，我们一起沿着河畔走向一个小丘。

远远地,就看见了小丘，嫩绿的小草好奇地探着头，各色和花儿摇摆着它们五彩缤纷的裙摆，柳树正高兴地挥着手。一阵风吹来， 小丘就像个娇羞的姑娘似的向我们打着招呼,我们不禁加快了脚步。

刚到了小丘，一种夹杂着花香和青草味儿的气息， 就萦绕在大家的身旁。这是大自然的味道!让人一下子就神清气爽，心情愉悦。“叮——叮——咚!” 什么声音?我们随着这声音向声源寻去，谁知却被一片竹林挡住了去路。

“你们听 ”宗玄突然叫了起来，“这声音清脆响亮而又十分有韵律，听起来就像是佩环碰撞的声音，竹林后定是一个小潭!”

于是我们都十分期待地砍倒竹子，开辟出了一条道路，向下看去， 果然是一个小潭!双手捧起这潭水，一股凉意从指尖沁入肌肤。仔细观察，我发现这小潭十分奇特，是以整块的石头为底，石底周边部分竟是翻卷过来的，周边的石头露出水面，百年间的风吹雨打使它形成了坻、屿、堪、岩各种不同的形状，潭周围长满了青葱的大树，翠绿的藤蔓爬满了树干。地上，潭边的石头上也布满了一藤蔓，它们互相蒙盖缠绕，有的摇曳牵连，有的参差不齐，有的在树梢上随风飘拂。

“扑咚”，一条鱼突然在水面露出鳍脊，我们这才注意到谭中竟有一百来条可爱的鱼儿，它们十分活泼，好像在空中游动，没有什么依傍的，和煦的阳光透过树叶散入了小潭，鱼儿们的影子映在水底的石头上。它们有的静止不动，有的在水草边欢快的吐泡泡，有的正和伙伴们追逐打闹。尽管小潭不大，但鱼儿们在水中也自由自在。往来都十分轻快敏捷，好像要和我们一同玩乐。

往小石潭的西南方向看去，溪水像天上的北斗星一样曲折，又像蛇蜿蜒前行时的情态，时隐时现。溪岸的形状像狗的牙齿那样参差不齐，仔细看来倒也别有一番韵味。“叮——叮——咚”,水声又陆陆续续地传来，但我们找了很久也没发现这水的源头在哪里。

大家有点累了，我们便坐在小石潭上小憩。这里四面被竹子和树木围绕着，寂静寥落，竟比我家的院子还要冷清。一阵冷风吹过，更让人感到心情悲伤，寒气透骨，凄凉幽深。两个年轻人仍在水中嬉戏，我却觉得这里环境太过凄凉，不可久留，于是题字离去了。

《小石潭记》改写第六篇

这是唐顺宗永贞年间，我因一场政治革新活动失败，我被贬为永州司马。在永州之地闲来无事，只能游山玩水，欣赏大自然风光来排遣内心愁闷。就在前几天，我与一帮人去小丘游玩，因其中一段场景印象深刻，我还写了一篇游记。

那天清晨，我们从山间的小丘上向西走去，搜奇觅胜。突然排排竹林横跨在眼前耳畔边传来隐隐约约的悦耳声初起我以为是身上佩带的佩现相碰击发出的声音。但近步竹林，透过竹子间的缝隙，竟望见如一条长长的带子般的河流。淡雅的水声，苍秀的竹林，大自然的美好全然谱写在这之中，我如临仙境般，心情一下子变得宁静下来。

我迫不及待地想一睹那流水的风采是不是如这水声般的古态美，是不是如这竹林般的清秀。我与同伴一同将这翠竹劈开一条小路来。我踏着这被夜晚露水滋润的泥土，刚走几步，眼前突现的是一弯碧波的小潭，潭水清澈见底，小潭以整块石头为底，靠近岸边石底向上弯曲，露出水面，成为水中高地、小岛，也有不平的岩石和小岩石如众星捧月般露出来。从高处望去，这小糖如孩童，那透彻明亮的眼睛，如八月的天空班空碧如洗，没有受到一点点玷污，正如我此刻豁然开朗的心情。小潭两侧，青葱的树，翠绿的藤蔓，树枝藤蔓遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。这一草一木，一水一时，一种自然美滋润着我的眼睛，身心得到了放松，忘却了内心的愤懑之情。

突然一阵咕咚声打破了这片宁静，原来是上百条五颜六色的鱼儿，在水中穿出来去轻快敏捷虫鱼而远行的方向望去，竟看到潭水如，北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。

我坐在小潭旁的一块石头上，四面均为竹林和树木，空无一人。我俯下身子，将手触碰着潭水，这水轻轻流过我的手间，余晖从树枝间透过洒进这水潭，波光粼粼，显得格外幽静。不过在这凄清的环境中，潭水由指尖到掌心，带来一股刺骨的寒气。抬头望，天空，已蒙上了一层黑纱，使着美不胜收的小潭，纵身于凄寒的气氛中，全然没了白天的安乐，给人一种深远，忧伤的气息。于是我不愿再徒增烦恼，转身继续寻找我的世外桃源了。

《小石潭记》改写第七篇

从小土丘向西走了大约一百二十步，来到一片林前，隔着这片竹林，可以听到叮叮叮当当的流水声，听起来就像佩带的珮环碰撞发出的声音，这一声音使林宗元一行人高兴起来，他们砍倒竹子,开辟出一条小路走向小石潭。

小石潭中水格外清澈，像一碧如洗的天空，正如我此刻的心，再无半点尘世烦扰。在阳光的照射下水草随波舞动，鱼虾，小蟹在其中穿来穿去，它们是在庆祝什么高兴的事吗?小石潭越发的吸引我，让我流连忘返了。

它的底部是一整块的巨石，细滑而有光泽，多年的风吹雨打，它们也变幻得千奇百怪，有的已成为湖中的岛屿，在靠近岸边的地方翻卷开来的，有的像石斧，有的像屏风，参差不齐，在小石潭周围翠绿的藤蔓，遮掩缠绕在青翠的树上随风遥动下垂，看起来轻盈极了。

“哥你快来看。”柳宗元的弟弟宗玄突然喊到，柳宗元闻声 而至，只见潭水中的几百多条小鱼就像在空中游动什么依靠也没有，他们几人都为这景像啧啧称奇，小鱼一动不动时，就像时间也静止了一样，柳宗元想伸手摸摸这些小鱼，没等他的手深入水中，鱼儿早已向四周窜开，一会又都不计前嫌成群结队游回来，好像在与他游戏，这可把大家都逗乐了。坐在谭边的一块石头上,环顾四周，竹林把小谭团团抱住，一阵冷风吹来，不觉寒气透骨，突然柳宗元之前那种快乐的心情消失不见，随之而来的是充满悲伤寂寞之情。

“永贞革新为什么会失败?”

“我为什么会在被贬在这里?”

“为了江山社稷尽职尽责，难道错了吗?”

“为了救世济民，呕心沥血，难道错了吗?”

“不，我没有错，我的做法是正确的，我会为了正确的目标而一直前进。” 想到这里，柳宗元重新燃起了对生活的希望，他知道此地不宜久留，一转身，离开了这里。

夜灯下，他泼墨挥毫，且记录下《小石潭记》。

《小石潭记》改写第八篇

落日的余晖褪尽了晚霞的最后一抹酡红，这正如唐朝，国力虽然雄厚，但是还是日薄西山，走向了下坡路。我虽有心变法强国，可惜正如前朝王通所说一般“大厦将倾，非一木所支也"。顺宗退位，叔文也被贬，革新彻底被朝堂上的保守势力推翻，而我则被贬为了永州司马。多少个日子，我仍把自己关在小屋中，不肯出去，自从被贬为了永州司马，我心中就一直很忧郁，革新的失败在我心中已经成了唯一一个跨不去的坎，加之政敌们为了防止革新死灰复燃，到处造谣诽谤，使我不得片刻安宁，于是我决定在这附近转转，约上亲朋好友，我们常以，游览山水为乐，到处搜奇觅胜，随处呤诗作乐。 就是这么一天，秋天的太阳已经偏西，我与好友们过了小丘西行继续行走不到200步，就看见了一片竹林，把天地渲染的仿佛只剩下绿色，后来在不经意间听见了清脆的声，好似玉环相撞的声音，一行六人都忍不住静下心来倾听着悦耳的声音， 我们开辟出一条新的道路， 那竹林下面有一个天然的小潭，潭是整块石头做底，我感到自然之力的神奇，很是欣喜。小潭的四周是高大的树木，中间是清澈的溪水，在阳光的照耀下飞跃着金光。石底有的部分翻卷出水面，形成小石礁、小岛屿、小石垒、小石岩等各种不同的形状。青葱的树木，翠绿的藤蔓，覆盖缠绕，摇动连结，参差不齐，随风飘荡。 水中的鱼儿仿佛游在天空之中，无忧无虑。在这竹林环绕的潭水边，我找了块石头坐下，向远望去，我能看见溪水蜿蜒如蛇般的游进了另一边的林子里。 这时我又想起了革新的失败，忽然感觉到这块小谭幽寒刺骨，微微叹息一声，不过心中仿佛有什么放下了，便离开了这里。因此后来我写下了一篇《至小丘西小石潭记》。